Met de 3/Beobachtungs-Abteilung 4 door Vlaanderen.

Beobachtungs-Abteilungen, of Observatie-afdelingen, waren de oren en ogen van de Duitse artillerie. Ze dienden grotendeels als geluids- en lichtafhankelijke eenheden, maar ook als algemene bereikbepaling en tactische observatie-eenheden op lange afstand voor het spotten van artillerie. Deze eenheden gebruikten zelfs middelgrote ballonnen in de rol van artillerie-observatie.

De volgende foto's zijn van de 3/Beobachtungs-Abteilung 4, die tussen 25 en 26 mei 1940 aan het afleidingskanaal te Eeklo als observatie eenheid diende voor het artillerieregiment 214 die opgesteld stonden in de Bus en in de Kleine Akker langs de Zandvleuge.
De afdeling verloor te Eeklo op 26 mei, één van hun officieren.

De eigenaar van het fotoalbum, naam onbekend. Waarschijnlijk was hij radio operator - funker bij de Beobachtungs-Abteilung.

De Oberschütze aan zijn radio.

De 3/Beobachtungs-Abteilung 4 op 23.06.1940 te Frankrijk op hun radiowagen. De gefreiter in het midden, heeft als wapen de Bergmann MP18.

April 1940, Brünen - Hamminkeln, Duitsland. De afdeling poseert aan hun radiowagen.

Aan het restaurant "Zur Deutschen Eiche".
Menzelen, april - mei 1940.

10 mei 1940, de aanval op Nedeland begint. De eerste bunkers aan de grens worden veroverd.

De eerste stelling in Gennep, Nederland.

De zware artillerie, waarvan de Beobachtungs-Abteilung deel van uitmaakt, in de problemen.


Na een paar dagen gaat het richting Antwerpen.
Achterbroek aan Kalmthout word bereikt. De
Beobachtungs-Abteilung laat een ballon op ter observatie.

De observatieballonvan de Beobachtungs-Abteilung.

Op de hoek van de Brasschaatsesteenweg en de Achterbroeksesteenweg viel een granaat door het dak van de herberg 'In de Klok'. De granaat viel langs de traphal in de kelder en dode heel het gezin met 4 kinderen die daar waren gaan schuilen.

Nog meer vernielingen in Achterbroek.

En het gaat verder richting Brasschaat.
Tankversperringen.

Zwaar beschadigde huizen in Brasschaat.

Op het kasteel van Brasschaat wappert de Duitse vlag.

De aanval op Antwerpen

Leden van de Beobachtungs-Abteilung 4 in een granaattrechter voor Antwerpen.

Duitse troepen bezetten Antwerpen.

File in Antwerpen. 

Aan de kaai van Antwerpen.

Van Antwerpen naar Sint Niklaas en zo verder naar het kanaal Gent-Terneuzen.
Leden van de 
Beobachtungs-Abteilung bij het wegduwen van een achtergelaten kar.

Het kanaal Gent - Terneuzen wordt bereikt.

De opgeblazen brug bij Terdonk, kanaal Gent - Terneuzen.

Aan het kanaal Gent - Terneuzen.

Kanaal Gent - Terneuzen, in de verte de rookpluimen van de brandende teerfabriek van Zelzate.

Het begin van een brug over het kanaal Gent-Terneuzen.

Terdonk, nog vlug een kippetje slachten voordat de opmars verder gaat.

Van het Kanaal Gent-Terneuzen gaat het naar het Schipdonkkanaal.
Ergens tussen Lembeke en Eeklo, aan een bunker van de Hollandstellung, wordt er rust gehouden.

De gevechten aan Balgerhoeke, waar de Beobachtungs-Abteilung één van hun officier verliezen.

Het veldgraf van Fritz Beyse, luitenant bij het 3/Beobachtungs-Abteilung 4.
Beyse sneuvelde op 26.05.1940 te Eeklo-Balgerhoeke en werd begraven op het kerkhof te Lembeke.

Op de Markt van Eeklo, vluchtelingen, Duitse en Belgische soldaten.

Markt Eeklo.
Inwoners en Duitse soldaten.

28 mei, Het Belgische leger geeft zich over.


De radiowagen gecamoufleerd in Ramskappel.

De Beobachtungs-Abteilung aan de kerk van Jabbeke.

De haven van Oostende wordt bereikt.

De opmars gaat verder richting Frankrijk.

De wegen zijn overvol met vluchtelingen, Belgische soldaten en lange colonnes Duitse voertuigen.

Richting Duinkerken, achtergelaten Engels materiaal.

De Oberschütze aan de zee.

              Copyright @ All Rights Reserved